Udostępniamy szereg preludiów – krótkich tekstów napisanych przez psychoanalityków EPFCL z Argentyny, Brazylii, Francji, Hiszpanii i Włoch – które zarysowują tematy poruszane podczas IX Międzynarodowego Spotkania IF-EPFCL „Wiązania i rozwiązania według kliniki psychoanalitycznej” w Kolumbii.

Sonia Alberti Preludium I „Pomiedzy Bindung i Entbindung: nic dyskursu” (tłum. A. Wojakowska-Skiba)

Ana Canedo Preludium III „W tkance czasu” (tłum. J. Tkaczow)

Dominique Fingermann Preludium IV „Proletariusze wszystkich krajow” (tłum. J. Tkaczow)

Diego Mautino Preludium V „Co rozwiazuje wiezi” (tłum. A. Wojakowska-Skiba)

Silvia Migdalek Preludium VI „Epigraf” (tłum. S. Rodowicz-Ślusarczyk)

Devra Simiu Preludium IX „Klinika pary seksualnej” (tłum. J. Tkaczow)

Colette Soler Preludium X „Kwestia metody” (tłum. A. Wojakowska-Skiba)

Marc Strauss Preludium XI „Rozerwanie” (tłum. S. Rodowicz-Ślusarczyk)

Marie-Noëlle Jacob-Duvernet Preludium XIII „Wybor heretyka” (tłum. S. Rodowicz-Ślusarczyk)