Program seminarium z Luisem Izcovichem
26 września 2010, 118, rue d’Assas, Paryż

Uczestnicy (członkowie Forum, którzy już potwierdzili uczestnictwo):
– Paweł Piotrowski
– Jan Tkaczow
– Anna Wojakowska-Skiba
– Marcin Piotrowski
– Marcin Klaus
– Ewa Marciniak
– Ela Galas
– Idalia Mirecka

09.30 – 12.30 Seminarium pracy z tekstem
Tekst: J. Lacan „La Subversion du sujet…”/”Obalenie podmiotu…” (in : Ecrits”, Paris, Seuil, 1966), fragment na temat struktur klinicznych zaczynający się (w tekscie oryginalnym i w tłum. B.Finka) od akapitu na środku strony 818: „Le manque dont il s’agit… „/”The lack at stake” aż do początku strony 823, do akapitu zaczynającego się od słów: „Culpabilité liee au rappel…” /”Guilt that is related to…”. Tłumaczenie konsekutywne: Anna Sarapuk
12.30 – 14.00 przerwa na obiad
14.00 – 17.00 Seminarium kliniczne
14.00 – 15.30 prezentacja pierwszego studium przypadku
przez Annę Wojakowską-Skiba i dyskusja,
15.30 – 17.00 prezentacja drugiego studium przypadku
przez Ewę Marciniak i dyskusja.
Tłumaczenie konsekutywne: Anna Sarapuk

Koszt udziału w seminarium:
– członkowie FPPL: udział w kosztach tłumaczenia konsekutywnego,
– osoby spoza FPPL: 10 euro + udział w kosztach tłumaczenia konsekutywnego.

Więcej informacji Anna Wojakowska Skiba